南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固

南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固

南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固
南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固
財利船廠維修部前主管羅炳生(《法庭線》記者攝)

財利維修部主管:海泰號裝鋼板免刮花

死因研訊探討的議題之一,是與南丫四號相撞的海泰號,船頭有否加裝鋼片。庭上傳召財利維修部前主管羅炳生作供,他於研訊主任李希哲提問下確認,在財利任職時負責船舶電機維修及保養,2000 年成為維修部主管,主責港九小輪十多艘船隻,包括海泰號,而相關檢查包括每年檢、兩年檢及 4 年檢。

羅進一步解釋,年檢包括檢查消防、救生設施是否齊全,主機、發電機是否正常操作;每兩年檢則要「上牌」,當中主機、發電機要「打散」讓海事處檢查,隨後再試航。羅補充指,港九小輪會提供清單,他會按船東要求維修。至於每 4 年一次的檢查,羅指涵蓋範圍更闊,如發現船上救生衣及水泡數量,與船牌上列明的要求不符,他會馬上購買補充。

羅確認,直至退休前,每次海泰號送到財利維修,均由他負責,而他亦留意到海泰號船頭裝上 L 形不銹鋼板,以免碰撞時船身及船頭被刮花。但他沒有留意海泰號建造時,圖則是否已包括有關鋼板,亦不清楚加裝鋼板須否獲海事處批准。羅又指,印象中海泰號沒有轉過船廠做檢查。

南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固
海泰號船頭裝上 L 形不銹鋼板(來源:獨立調查委員會專家報告)
南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固
2012 年 10 月 2 日,海泰號在意外後停泊在榕樹灣渡輪碼頭。(相片提供:ASSOCIATED PRESS)

維修部主管:圖則交工程部主管檢查董事羅愕瑩不過問

庭上另提到,羅曾負責設計及繪畫船隻電機組圖則。海事處代表大律師徐穎文關注,羅於繪畫電器圖前會否考慮其他圖則?羅指,須閱讀船隻的「總佈置圖」(general arrangement),並確認自己未曾修讀船舶或電器設計課程,僅自行研究,而他畫圖後會交予上司、工程部主管張泉佑檢查,若張認為沒有問題,公司董事羅愕瑩不會過問。

羅在港燈的代表律師沈信安提問下亦指,他不知道羅愕瑩是否懂得計算穩性數據,相信大部分數據均由張泉佑覆檢。

確認南丫四號多份圖則有矛盾

研訊另一焦點,是財利船廠是否得知南丫四號須安裝水密門。徐穎文向羅展示南丫四號的「總佈置圖」,指當中舵機房及油箱房間以實線標示,是否代表水密?羅指圖則沒說明,但指圖中「有個通道嘅,佢唔係全部密水,佢畀咗個通道佢嘅」。

徐再展示「基本結構及甲板圖」(profile and deck plan),指兩艙之間寫上「WT BHD」;羅確認代表「Watertight bulkhead(水密艙)」。而另一圖則「分部及艙壁圖」,羅指圖上標示「Access」,沒有寫水密,「淨係有個通道咋喎,冇講明一定係防水喎,我認為南丫四係照呢個造㗎」,即有通道而非水密,又指「就咁睇兩張圖都有啲衝突」。

徐其後再展示南丫四號的不同圖則,羅確認部分寫上「WT BHD」即水密艙,部分顯示有「Access opening」,即有通道,顯示圖則並不吻合。其中「分部及艙壁圖」,更於同一頁中分別標示有關位置為水密艙及通道口。徐再問,財利會否有人負責審視所有圖則,確保沒有出入?羅指,應由張泉佑最後把關。

南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固
南丫四號部分圖則顯示「WT BHD」、即水密艙,部分則標示「Access Opening」,即有通道口。(來源:獨立調查委員會報告)

財利繪圖員:做傾斜測試一般會帶圖則不清楚會否檢查水密艙

研訊主任之後傳召財利時任繪圖員鄺啟紀,他確認持有理工學院的船舶設計文憑,1985 年加入財利,參與 1995 年建造南丫四號的繪圖工作,負責繪畫船舵液壓管道圖則,並沒有參與船隻構造的設計圖。他於 1998 年一度轉職海事處,至 2009 年返回財利任職船舶工程師。

除了繪畫圖則,他亦有參與 1996 年在南丫四號船上進行的傾斜測試,協助時任設計部主管張福初收集數據。他解釋,測試過程是將壓載物放在船的兩邊,找出船的重心,以計算船隻穩定性。而在進行相關測試時,另有海事處驗船督察在場。

研訊主任詢問,張福初進行傾斜測試時,會否帶同圖則?鄺指,視乎船的複雜程度,以南丫四號達 20 多米的長度,他相信一般會帶備「總佈置圖」進行測試,亦會進入船艙檢查有否雜物,以免影響船的重量。鄺又指,他不清楚有否即場檢查船艙是否水密,不過「我哋(財利)造嘅船多數都唔會有唔係水密嘅艙,一般都唔會」。

鄺續指,船艙是否水密對傾斜測試的結果沒有影響,但會影響計算穩性的數據,而他不知道南丫四號船艙是否水密,並沒看過相關圖則,因傾斜測試主要由張福初負責。

南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固
財利船廠時任繪圖員鄺啟紀(《法庭線》記者攝)

繪圖員確認南丫四號傾斜測試較一般測試時間短

家屬方大律師譚俊傑關注,鄺的證供指傾斜測試一般需時兩小時,但根據海事處紀錄,1996 年 1 月 30 日南丫四號的傾斜測試僅花 50 分鐘。鄺指他不記得為何當天較快完成測試。

譚又關注,鄺繪畫圖則交給張福初後,張需否將圖則交給財利董事羅愕瑩檢查?鄺表示「我諗冇囉,我唔知(張)有冇」;至於張福初計算南丫四號穩性數據,須交給誰檢視,鄺相信是當時的工程部主管 Jon Leizaola。

半格艙壁圖標示有通道繪圖員:施工時不會加裝門

譚另問及,南丫四號的「基本結構及甲板圖」,在舵機房及油箱房之間的艙壁標示了「WT BHD」,鄺確認即水密艙壁(Water tight bulkhead);在「分部及艙壁圖」的「Section B-B」部分,亦將同一位置標示為水密艙壁(WT BHD)。鄺確認,但指以他的理解,造船時一般會根據「分部及艙壁圖」上的半格艙壁圖(「BHD AT FR ½」)施工,而有關部分標示了一個「access opening」(開口),「變咗呢度唔會造度門喺度」。

南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固
南丫四號舵機房與油箱房之間有一開口(來源:獨立調查委員會報告)

南丫四號空載重量有出入繪圖員:「冇人知點解」

此外,1996 年南丫四號的穩性報告顯示,船隻總重量為 48.27 噸,1998 年南丫四號申請增加鉛載物時,船重為 63.6 噸,即重了 15 噸。譚質疑,減去新增的 8.25 噸鉛載物,為何南丫四號的空載重量仍相差 5 至 6 噸。

鄺先解釋,若船的重量增加或減少 2%,都須重新進行傾斜測試,並指南丫四號在有關時段重量增加超過 2%,都有重新進行傾斜測試,但他不知道為何船隻的重量增加了,亦「冇人知點解」。

至於 2005 年南丫四號申請將壓載物加高,當時穩性報告記錄船的重量是 60.3 噸,即比 1998 年的紀錄輕約 3.3 噸。鄺確認這次的重量變化超過 2%,都須進行傾斜測試。譚指出,惟沒有證據顯示,南丫四號於 2005 年有重新進行傾斜測試,鄺稱「咁我唔知喎」。

文件檢查一欄懸空同意看不到財利有否檢查

海事處代表大律師徐穎文關注,南丫四號的「外版展開圖」、「基本結構和甲板圖」及「分部和艙壁圖」,均印上新加坡公司「Naval-Consult」的字眼。鄺確認,財利在建造南丫四號時,聘用了新加坡公司「Naval-Consult」為顧問,負責繪製設計圖。徐指,文件顯示圖則由「JLIM」繪製,但檢查一欄沒寫上人名,看不到財利有否職員檢查過圖則。鄺同意。

南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固
圖則檢查一欄懸空,沒寫上人名(來源:獨立調查委員會報告)

維修部員工:不會特別檢查座位有否鬆脫

庭上另傳召財利維修部前員工許森偉作供,南丫四號自 2003 年始到財利船廠進行維修保養,許於 2006 年接手,及至 2012 年海難發生。許供稱,一般會按船東清單要求進行維修及檢查,不會特別檢查船上座位有否鬆脫,亦毋需使用圖則。完成維修後,許會通知海事處進行最後檢查。許指,驗船時一般會點算救生衣數量,再到機房視察引擎。

家屬方大律師李峰琦關注南丫四號的驗船紀錄,指根據海事處紀錄,南丫四號於 1999 年完成4 年檢,理應於 2003 年再做 4 年檢,但最終延後至 2005 年才做,隨後的 4 年檢亦全部延後兩年。許確認。

南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固南丫海難|財利船廠職員確認南丫四號多份圖則有衝突 海泰號船頭以鋼板加固
財利維修部前員工許森偉(《法庭線》記者攝)

案件編號:CCDI-1075-1113/2012(MC)

法庭線 The Witness Facebook 專頁

法庭線 The Witness Instagram 專頁

法庭線 The Witness YouTube 頻道

分享
相關新聞